Prague, Iulai 11, 2014 - Samsung Electronics Co., Ltd., Global Olympic Partner i le vaega Feso'ota'iga Fe'avea'i, o lo'o tu'uina atu lana fa'atauga tau maketi "Ola i Pa'u, Fiafia i Ta'aloga" mo Ta'aloga Olimipeka a Tupulaga Talavou 2014. O le fa'apolopolo e mulimuli i taumafaiga a Samsung e fa'aleleia atili le ta'aloga o Ta'aloga Olimipeka e ala i tekonolosi feavea'i.
O le tauvaga mo Ta'aloga Nanking na fa'apitoa e fa'aapili i tupulaga talavou i aso nei, ma e mafai e tupulaga talavou ona fiafia i ta'aloga ma musika i so'o se taimi, i so'o se mea fa'afetai i uiga fa'apitoa o le telefoni. GALAXY S5. O lona fa'amoemoe e fa'afeso'ota'i tupulaga talavou mai le lalolagi atoa e ala i se tu'inanau masani mo ta'aloga ma musika. O elemene ia e lua o loʻo i ai le malosi e tuleia ai le gafatia o tupulaga talavou i luma ma tuʻufaʻatasia tagata mai soʻo se ituaiga olaga. O musika o loʻo i le fatu o aganuu ma e iai sona sao taua i fegalegaleaiga faʻatasi ma le faʻaalia o le tagata lava ia.
"I le avea ai o se paaga o le Olimipeka umi, matou te fiafia e tuʻuina atu la matou telefoni fou i Nanking 2014 Youth Olympic Games. O lo matou fa'anaunauta'iga o le fa'asalalauina lea o le agaga o le Olimipeka i tupulaga talavou i aso nei e ala i ta'aloga ma musika, fa'apea fo'i ma feso'ota'iga fa'atekinolosi poto masani. O tekinolosi fa'aosofia tagata a Samsung o le soa sili lea mo tupulaga talavou i le salafa o le lalolagi, fa'amalosia i latou e fa'alogo io latou tu'inanau, mulimuli ia latou miti ma tu'uina atu le ta'iala i lo latou fatufatua'i." o le tala lea a Younghee Lee, Pule Pule Sili o Fefaʻatauaʻiga Feʻaveaʻi, IT & Mobile i Samsung Electronics.
Mai ia Iulai, e mafai ona fiafia tagata fiafia faafiafiaga faamusika a tusiata lauiloa, o loʻo faʻaosofia le fatufatuaʻi ma lagolagoina tupulaga talavou i le salafa o le lalolagi. E le gata i lea, o le a alu i fafo Samsung Mobiles mo se malaga i aai Saina e lima ma le faaaogaina GALAXY S5 o le a pu'eina ma fefa'asoaa'i aafiaga o le taumafanafana. O le a galulue foi Samsung ma le International Olympic Committee (IOC) i luga o le polokalame a Young Ambassadors and Young Reporters. O le a tuʻuina atu ia i latou le tele o masini GALAXY, ina ia mafai ona latou faasoa atu mea e sili ona taua informace e uiga i le tauvaga a tama taaalo talavou i taimi o taaloga. E le gata i lea, ua fuafuaina e Samsung le tele o gaioiga i le nofoaga o Taaloga, e aofia ai le Nanking Youth Olympic Games studio, lea o le a mafai ai e tagata fiafia ona suʻesuʻeina auala o fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga e faʻaaoga ai le tele o masini. GALAXY, auai i tauvaga ma faasoa atu ou aafiaga.
“Matou te tulimatai atu i taumafaiga tau maketi mata'ina a Samsung a'o latou fa'aofia le tele o tupulaga talavou e ala i tekonolosi feavea'i fou. O le Live the Beats, Love the Games campaign o le a avea ai Ta'aloga Nanking o se ta'aloga fa'afiafiaina ma manatua pea a Tupulaga Talavou ma Samsung." o le tala lea a Hao Jian, o le faatonu o maketi o le Nanjing Youth Olympic Games Organizing Committee (NYOGOC).
“Matou te fiafia ona o loʻo faʻaauau pea la matou galulue faʻatasi ma Samsung. O se paaga umi a Ta'aloga Olimipeka ma se ta'ita'i o le lalolagi i tekinolosi feavea'i. O le a matou fiafia e galulue faʻatasi i le polokalame a Young Ambassadors and Young Reporters, e faʻatagaina ai le au taʻaalo talavou ma le au tusitala e maua le mea sili mai le poto masani na maua e ala i tekinolosi fou a Samsung. o le tala lea a Timo Lumme, Pule Sili o SA IOC Television and Marketing Services.
O le a faʻasalalau atili e Samsung lagolago ma gaioiga e faʻafeiloaʻi ai tagata fiafia i le lalolagi atoa i le tauvaga "Ola i Pa'u, Fiafia i Ta'aloga".
